| ardzaveja | hrdzavejú |
| čapac jabluka | obíjať jablká |
| džandžor | magor, hňup |
| hanbeňe | hanbenie |
| kusky | škvarky |
| nescerpeli | nestrpeli |
| virošňa | virastú |
| vytrižvic | vytriezviť |
| zeňa | snajú,dajú dole |
| zneužic | zneužiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hosen | osoh | aja | |
| hosontragle | traky | priložený | chaz |
| hostec | reuma, | priložený | žvofik |
| hostija | svate prijímanie | priložený | zap |
| hostija hoštija | obradná oblátka, | priložený | žvofik |
| hosuntragi | traky na nohavice | priložený | žvofik |
| hosuntragle | traky | gabi | |
| hosuntragľe | traky na hohavice | aja | |
| hosuntragle | traky | jančo | |
| hošcic še | hostiť sa | priložený | gamec ján |
| hošcina | hostina | priložený | gamec ján |
| hoťa | kôň, | priložený | žvofik |
| hota, hojta | doprava (koňovi) | švábi | |
| hotofka | hotovosť, pripraven | priložený | žvofik |
| hotorec | hovoriť | ferinecko |