| birkofčaki | dlažbové kamane, |
| bodurka | druh sukne, |
| chustka s trasňami | vlniak |
| huľikac | kričať, hulákať |
| ĺeveš | polievka so zemiakmi |
| načac | začať |
| roskukac | zorientovať, |
| šmecak | popolnica |
| zaľivańe | zalievanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľapnuti | pohodený | dulius | |
| lapoška | fľaštička | priložený | vihodňarka |
| ľapota | táraj | aja | |
| ľapotac | bľabotať, kecať | priložený | barbora |
| ĺapotac | nezmyselne rozprávať | priložený | žvofik |
| lapovac | dočistiť, končiť, | priložený | kereštvej |
| lapsar | druh mäsa | aja | |
| lapsari | časť obui, | priložený | dobri pĺantac |
| lapsarky | druh obuvi | aja | |
| lapserdak | kujon | aja | |
| lapsnuc | spadnuť na zadok | priložený | žvofik |
| ľaputa | somarina | janik | |
| larisa | hrubá deka | priložený | teľov |
| larma | krik | priložený | aja |
| ĺarva | fľandra, cundra, | priložený | žvofik |