| machaju | mávajú |
| nastirčic | nastrčiť |
| nešiša | nehorúce |
| nudzicśe | nudiť sa |
| odscinic | dodať svetlo |
| ośedlac | osedlať, zvládnúť, |
| popatrec | pozrieť |
| porostvirano | poroztvárané |
| začarac | naberať, zameniť, |
| zbira | zbiera |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lavećka | lavička | aja | |
| lavka | lavica, lavička | priložený | barbora |
| lavočka | lavička, môstik, | priložený | žvofik |
| lavočka | môstiček, lavica, | priložený | śiraš |
| lavočka,lavka | lavička | tina | |
| lavor | veľká miska | stanley | |
| lavor | odtlačok v snehu | priložený | švábi |
| lavorová voda | špinava voda | priložený | zap |
| lavorovica | druh alkoholu, | priložený | žvofik |
| lavorovica | doma pálený lieh, | priložený | śiraš |
| lavorovicaa | druh alkoholu, | priložený | dobri pĺantac |
| lazár | chorý | priložený | peter |
| lazaret | nemocnica | priložený | peter |
| lazivo | rebrik | ostatní_do10 | |
| lažička | lyžička | priložený | žvofik |