| betešňa | izba pre chorého |
| bruchoboĺeńe | kolika, |
| fuńak | nos, |
| jednym | jednom |
| kadziś | kadesi |
| kiprak | vyklápač |
| kurče | kuriatko |
| lizc | liesť |
| oprez | naproti, pred |
| spodzivac | ako obačic śe |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺeśńik | lesník | priložený | žvofik |
| leťa | blúza | priložený | barbora |
| ĺetadelkar | modelár, | priložený | žvofik |
| ľetadelko | lietadielko | ja | |
| ľetadlo | lietadlo | priložený | zap |
| ĺetadlo | lietadlo | priložený | žvofik |
| ľetlapma | spájkovačka | vihodňarka | |
| ĺetna | vlažná, aj v letnom | priložený | žvofik |
| ĺetnavoda | vlažná voda | priložený | žvofik |
| ĺetni | trocha teplý, vlažný | priložený | śiraš |
| ĺeto | leto | priložený | žvofik |
| ľetovac | spájkovať | priložený | vihodňarka |
| ľetovačka | pajkovačka | švábi | |
| letrička | svietidlo do ruky | priložený | žvofik |
| letrik | svetlo na batérku | priložený | baldur |