| chlopče | chlapče |
| fčul | teraz |
| glotky | trenírky |
| lekota | ľahkosť |
| moskaĺ | škaredý, neprívetivý |
| nerečovac | nerozpravať |
| ščavňačka | huba šťavňačka |
| štrekavi | kučeravý |
| zucekac | zutekať, utiecť |
| žolti | žltý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| letušňa kuchňa | letná kuchyňa | priložený | aja |
| ĺetušńak | letný kabát | priložený | žvofik |
| ľetušňe | letne | ferinecko | |
| ľetušňi | letný | smejo | |
| ĺetušni | letný | priložený | žvofik |
| letušny | letný | peťo | |
| ľetušny | letné, na leto | priložený | barbora |
| ľevanduľa | levanduľa | eva ka sk | |
| levča | lievč | priložený | peter |
| ľevča | súčastka dreven.voza | plantac | |
| leveš | zemiaková polievka | priložený | ostatní_do10 |
| ĺeveš | polievka so zemiakmi | priložený | švabi |
| ľeveše | peniaze | priložený | les |
| ľevhart | divé zviera | priložený | les |
| ĺevi | ľavý | priložený | žvofik |