| bracičku | bratku |
| dzvere | dvere |
| farahun | nezbedník |
| farto | zvolanie na statok |
| fudament | fundament, základ |
| gombinet | satova spodnicka |
| prici noci | pred nocou |
| schulic še | schúliť sa |
| šľubujem | sľubijem |
| śviňa | sviňa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| logi | túlanie | 05.03.2006 | |
| logoš | tulák | 03.02.2006 | |
| logovac | túlať sa | 03.02.2006 | |
| logy | ísť poza školu | 03.02.2006 | |
| lokňa | kučera | 05.03.2006 | |
| ľon | výplata | priložený | 05.03.2006 |
| ľongac | kývať | 03.02.2006 | |
| lošof | nádoba na umyv.riadu | 06.02.2006 | |
| love | peniaze | 05.03.2006 | |
| ľuba | milá | 01.05.2006 | |
| ľubeni | milovaný | 01.05.2006 | |
| luftbalon | naf.balon | priložený | 05.03.2006 |
| lufthajcung | teplovzdu.kúrenie | priložený | 05.03.2006 |
| luftinšpektor | povaľač | priložený | 05.03.2006 |
| luftofka | vzduchovka | 05.03.2006 |