| čampa | osoba s ťažkou |
| do maceri | nadávka |
| dzirkasti | dierkastý |
| hamišńica | falošnoca |
| naisňe | naozaj, pravda |
| oblamuja | olamujú |
| obĺitac | oblietať |
| ovaĺic | udrieť, omračiť, |
| posmerdovac | postávať |
| zaľevańe | zalievanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| narucic | nahodiť | 09.02.2006 | |
| narucila | nahodila | 19.05.2006 | |
| naruciš | nahodíš | 01.05.2006 | |
| nascahovac | nasťahovať | 15.02.2006 | |
| nasereti | nazlostený | 20.02.2006 | |
| nasiceni | nasýtený | 21.02.2006 | |
| nasipek | malý múrik | priložený | 26.01.2006 |
| naskrucane | namotané | 05.03.2006 | |
| nastupovac | nastupovať | 11.05.2006 | |
| naščipac | narubať | 06.04.2006 | |
| našedajce | nasadajte | 09.02.2006 | |
| našedni | nasadni | 11.05.2006 | |
| našeklo | naseklo | 09.02.2006 | |
| našidajce | nasadajte | 09.02.2006 | |
| našľapac | našliapať | priložený | 21.02.2006 |