| cala | celá |
| čiscička | čistička |
| goralečki | koralôčký |
| košuľová | košeľové |
| nehužvaci | nekrčivý |
| obĺepic | oblepiť |
| pulńina | plnka, |
| rosbirac | rozberať |
| znośka | zberba |
| žgrunec | mrnčať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| švedzi | švedi | 22.02.2006 | |
| odpisknul | odpískal | 22.02.2006 | |
| zapisknul | zapískol | 22.02.2006 | |
| prepisknul | prepískol | 22.02.2006 | |
| piskac | pískať | 22.02.2006 | |
| kričiju | kričia | 22.02.2006 | |
| prestrelic | prestreliť | 22.02.2006 | |
| preľežic | preležať | 21.02.2006 | |
| ľežic | ležať | 21.02.2006 | |
| gala | hostina | 21.02.2006 | |
| cukerliček | cukríček | 21.02.2006 | |
| neudereni | nebuchnutý | 21.02.2006 | |
| nekrohmaľ | neškrob | 21.02.2006 | |
| nekruš | nemrvi | 21.02.2006 | |
| krmpač | čakan | priložený | 21.02.2006 |