| dohĺiboka | dohlboka |
| falatek | kúsok |
| isusko | ježiško |
| kajstronka | hrniec |
| kňura | ústa |
| pivonja | kvat |
| skupi jak žid | lakomý |
| sprety | zvädnutý |
| šlebodni | slobodný |
| zridzovac | zrieďovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| došpival | dospieval | 21.02.2006 | |
| preštrikaj | prestriekaj | 21.02.2006 | |
| neštrikaj | nestriekaj | 21.02.2006 | |
| uščipačni | uštipačný | 21.02.2006 | |
| oskubani | ošklbaný | 21.02.2006 | |
| viskubani | vyšklbaný | 21.02.2006 | |
| osladzic | osladiť | 21.02.2006 | |
| presladzene | presladené | 21.02.2006 | |
| stavjaju | stavajú,budujú | 21.02.2006 | |
| podoševaj | podosievaj | 21.02.2006 | |
| zacirac | zatierať | 20.02.2006 | |
| konštabler | policajt | priložený | 20.02.2006 |
| kolombuky | okrúhle korčule | priložený | 20.02.2006 |
| kulmajzňa | kulma | 20.02.2006 | |
| kolmajzňa | kulma | 20.02.2006 |