| brechac | hrešiť,nadávať |
| glejta | smalt |
| kazac | kázať |
| nedošahnuc | nedosiahnúť |
| oringle | naušnice |
| prevejsc | oklamať |
| procento | percento |
| pupeńec | druh buriny, |
| šmich | smiech |
| tirčec | trčať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nerozejšli | nerozišli | 09.02.2006 | |
| nerozlivaj | nerozlievaj | 12.03.2006 | |
| neroztľapčelo | nerozpučilo | 09.02.2006 | |
| neroztľapči | nerozpučí | 09.02.2006 | |
| nerozumic | nerozumieť | 07.02.2006 | |
| nesadzic | nesadiť | 09.02.2006 | |
| nescahli | nestiahli | 09.02.2006 | |
| nescahovac | nesťahovať | 15.02.2006 | |
| ňescel | nechcel | 01.05.2006 | |
| ňescela | nechcela | 01.05.2006 | |
| ňesceli | nechceli | 01.05.2006 | |
| nesceli | nechceli | 01.05.2006 | |
| ňescelo | nechcelo | 01.05.2006 | |
| nescem | nechcem | 06.03.2006 | |
| nescerpeli | nestrpeli | 09.02.2006 |