| džmurkalo | žmurkalo |
| neobešla | neobišla |
| neprecisnuc | nepretlačiť |
| ńiterni | vnútorný |
| otśpivac | odspievať |
| pĺevnik | plevník |
| poprešvica | popresvecujú,skopíru |
| šemiačko | semeno |
| tutaj | tu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| odkukal | odpozeral | 09.02.2006 | |
| odkupic | odkúpiť | 07.02.2006 | |
| odkurbluj | odtoč | 05.03.2006 | |
| odkurene | odfajčene | 19.03.2006 | |
| odkušiš | odhryzneš | 01.05.2006 | |
| odľabdži | odhovor | 08.02.2006 | |
| odľati | odliaty | 11.02.2006 | |
| odlecel | odletel | 11.03.2006 | |
| odlecic | odletieť | 04.02.2006 | |
| odľejce | odlejte | 15.04.2006 | |
| odľevajce | odlievajte | 15.04.2006 | |
| odlijce | odlejte | 12.03.2006 | |
| odlivaj | odlievaj | 12.03.2006 | |
| odlivajce | odlievajte | 12.03.2006 | |
| odložice | odložíte | 07.03.2006 |