| brizoľit | omietka |
| džmurac | zatárať oči |
| kalaćka | sekera |
| na haci | na hati |
| naplukacśee | napláchať sa |
| nežim | nezjem |
| ochab | nechaj |
| pobelaveti | pomodretý |
| priťuknuti | bláznivý |
| sciskańe | zhromažďovanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nenablišči | nenaleští | 09.02.2006 | |
| nablišči | naleští | 09.02.2006 | |
| zablišči | zaligoce | 09.02.2006 | |
| neblišči | neligoce | 09.02.2006 | |
| necerpežľivi | netrpezlivý | 09.02.2006 | |
| nezacesni | nezatesní | 09.02.2006 | |
| zacesni | zatesní | 09.02.2006 | |
| necesni | netesní | 09.02.2006 | |
| zacesnic | zatesniť | 09.02.2006 | |
| neodcerpnece | neodtrpnete | 09.02.2006 | |
| odcerpnece | odtrpnete | 09.02.2006 | |
| nezacerpnece | nezatrpnete | 09.02.2006 | |
| zacerpnece | zatrpnete | 09.02.2006 | |
| nezacerpneš | nezatrpneš | 09.02.2006 | |
| zacerpneš | zatrpneš | 09.02.2006 |