| jarčik | mladý jačmeň |
| kačur | káčer |
| ľudze | ľudia |
| nabuntovani | zlákaný, nahovorený |
| pokĺikac | kľakať, myšou klikať |
| puto | drevená úzka nádoba |
| skuĺac | skotúľať |
| táfľa | doska na cesto |
| užiera | pokúša |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| opisujce | opisujte | 07.03.2006 | |
| oplukaj | oplachni | 11.05.2006 | |
| oprobuj | vyskúšaj | 04.02.2006 | |
| oprobujce | vyskúšajte | 08.03.2006 | |
| oprobujece | vyskúšate | 08.03.2006 | |
| oprobuva | skúša | 04.02.2006 | |
| opuľeni | nadutý | 04.06.2006 | |
| opuščelo | opustilo | 16.05.2006 | |
| opuščene | opustené | 16.05.2006 | |
| opuśčeni | opustený | 22.03.2006 | |
| orechovi | hnedý | 23.01.2006 | |
| oskubani | ošklbaný | 21.02.2006 | |
| osladzic | osladiť | 21.02.2006 | |
| osmahnuty | ošľahnutý na oleji | 05.02.2006 | |
| osmoho | osmeho | 01.05.2006 |