| cajchnuc | nakresliť |
| dekovec | závažie 100g |
| hurkahurečka | jaternica, kopček, |
| kapnuc | kvapnúť |
| nefačuj | neobviazuj |
| odlupovac | odlupovať |
| pochmureno | zamračeno |
| ujedac | zlostiť,provokovať |
| zmosc | zmôcť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| skidni | spadni | 09.02.2006 | |
| kidni | spadni | 09.02.2006 | |
| neskidlo | nespadlo | 09.02.2006 | |
| skidlo | spadlo | 09.02.2006 | |
| nezdriľalo | nespadlo | 09.02.2006 | |
| zdriľalo | spadlo | 09.02.2006 | |
| nedriľaj | netlač | 09.02.2006 | |
| nezdriľaj | nesácaj | 09.02.2006 | |
| zdriľac | sotiť | 09.02.2006 | |
| neochabiš | nenecháš | 09.02.2006 | |
| ochabiš | necháš | 09.02.2006 | |
| mrački | mravce | 09.02.2006 | |
| bujačina | veľký býk | 09.02.2006 | |
| neopelechani | upravený | 09.02.2006 | |
| opelechani | strapatý | 09.02.2006 |