| chľivec | pozri popis |
| firhang - firhangy | zaclona - zaclony |
| harglo | hrdlo |
| odhodĺani | odhodlaný |
| pobośac | pobozkať |
| prepitovac | s prepáčením |
| priśidac | prisadať |
| procivko | proti, |
| rigol | kanál |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| dlukši | dlhší | 06.02.2006 | |
| nachodzimše | nachádzam sa | 06.02.2006 | |
| nachodzimše | nachodím sa | 06.02.2006 | |
| bodajbul | bodaj by bol | 06.02.2006 | |
| astakuťafajat | nadávka | 06.02.2006 | |
| porantalo | nadávka,porazilo | 06.02.2006 | |
| poražinel | nadávka | 06.02.2006 | |
| vophaj | vopchaj | 06.02.2006 | |
| uphaj | upchaj | 06.02.2006 | |
| nephaj | nepchaj | 06.02.2006 | |
| ajnfah | jednoducho | 06.02.2006 | |
| vajpalenka | vajcový koňak | 06.02.2006 | |
| abcibilder | obrázok sťahovací | 06.02.2006 | |
| skrivodlivi | nespravodlivý | 06.02.2006 | |
| hocco | hocičo | 06.02.2006 |