| chibaĺ | iba tak, azda, vari, |
| narostlukac | naroztĺkať |
| odĺežic | odležať |
| odmetovac | odhadzovať |
| odśčipic | odštiepiť |
| orucuja | ohadzujú |
| otruja | otrávia |
| smakuje | chutí |
| trižbe | triezve |
| tuchlina | zápach |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nevidriľac | nevytláčať | 04.02.2006 | |
| vidriľac | vytláčať | 04.02.2006 | |
| virgaci | šklbajúci | 04.02.2006 | |
| vozgrivi | soplivý | 04.02.2006 | |
| nevilogrovani | nevydratý | 04.02.2006 | |
| vilogrovani | vydratý | 04.02.2006 | |
| zavozgreni | zasoplený | 04.02.2006 | |
| učiteľak | zborovňa | 04.02.2006 | |
| umužgani | špinavý | 04.02.2006 | |
| vekerka | hodinky | 04.02.2006 | |
| peruni biju | blýska sa | 04.02.2006 | |
| neprepatreni | neopozeraný | 04.02.2006 | |
| prepatreni | opozeraný | 04.02.2006 | |
| zaneš | zanes | 04.02.2006 | |
| nešeš | nesieš | 04.02.2006 |