| gubi | špinavé guľky |
| kapravi | výtok z očí |
| kĺinga | zatrhnuté oblečenie |
| ľosovac | žrebovať |
| macerino | mamine |
| nacahovaci | naťahovací |
| perkalka | šálka |
| ryskaša | ryža |
| schasnuja | spotrebujú |
| vidaraše | vydaria sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zleci | spadne | 04.02.2006 | |
| naj prebača | nech prepáčia | 04.02.2006 | |
| z prebačenim | s prepačením | 04.02.2006 | |
| prebačce | prepáčte | 04.02.2006 | |
| rozdruzgane | rozbité | 04.02.2006 | |
| zdruzgane | zničene | 04.02.2006 | |
| medžipristace | medzipristátie | 04.02.2006 | |
| nepristac | nepristáť | 04.02.2006 | |
| pristac | pristáť | 04.02.2006 | |
| zlecic | zletieť | 04.02.2006 | |
| zalecic | zaletieť | 04.02.2006 | |
| ulecic | uletieť | 04.02.2006 | |
| odlecic | odletieť | 04.02.2006 | |
| prelecic | preletieť | 04.02.2006 | |
| lecic | letieť | 04.02.2006 |