| dohvaric | dohovoriť, dohoda, |
| duhaňovafarba | hnedá farba |
| neščikac | neštikať |
| odkreśĺic | odkresliť |
| pohaśeńe | pohasínanie |
| priśĺubic | prisľúbiť |
| tancovac | tancovať |
| zubic | vyškierať, usmievať, |
| zunovaňe | zunovanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šľapajcug | chodiť peši | 03.02.2006 | |
| šmajhlovac | zaliečať | 03.02.2006 | |
| šľus | koniec | 03.02.2006 | |
| šľic | rázporok | 03.02.2006 | |
| šľajer | závoj | 03.02.2006 | |
| soľofka | puška nabitá soľou | 03.02.2006 | |
| rozporek | rázporok | 03.02.2006 | |
| sčemeric | zduť | 03.02.2006 | |
| sčemeric | nafúknuť | 03.02.2006 | |
| rukovini | zásnuby | 03.02.2006 | |
| romplik | plech.hrnček | 03.02.2006 | |
| rozdžavení | roztvorený | 03.02.2006 | |
| rozžgravení | zarevaný | 03.02.2006 | |
| rozkotľačic | rozmliaždiť | 03.02.2006 | |
| roztermanic | míňať | 03.02.2006 |