| čislovaňe | číslovanie |
| najbĺižej | najbližšie |
| nevožic | nevoziť |
| počĺivi | poctivý |
| poĺivak | krhla |
| prehańka | prehánka |
| rajtky | jazdecké nohavice |
| smirdak | flákač |
| vijsc | vyjsť |
| zavrac | stádo na paši |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| strimaj še | zdrž sa | 29.01.2006 | |
| bedňatko | úbožiatko | 29.01.2006 | |
| pobiraj še | choď už | 29.01.2006 | |
| koľak | trň | 29.01.2006 | |
| trežvi | triezvy | 29.01.2006 | |
| trištverce | trištvrť | 29.01.2006 | |
| trepe še | vo vetre veje | 29.01.2006 | |
| trepeše | trasie sa | 29.01.2006 | |
| cichučki | tichučký | 29.01.2006 | |
| cepľučki | teplúčky | 29.01.2006 | |
| ceplokrevni | teplokrvný | 29.01.2006 | |
| ceplomer | teplomer | 29.01.2006 | |
| ceľna | teľná krava | 29.01.2006 | |
| štipac | štiepať drevo | 29.01.2006 | |
| sprečni | hádavý človek | 29.01.2006 |