| džobek | kýpeť |
| ĺabčoš | pletkár, táraj, |
| nechlupate | nechĺpaté |
| nezbľadol | nezbledol |
| podkośic | podkosiť |
| puľky | morky |
| zadžabani | zašpinený, zababraný |
| zahlavok | vankúš |
| zaštreĺeni | zastrelený |
| žgrapac | škriabať, liezť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| prečurkuje | preteka | 26.01.2006 | |
| čurka ci | tečie ti | 26.01.2006 | |
| fangľa | naberačka | priložený | 26.01.2006 |
| curig | dozadu | 26.01.2006 | |
| centlik | centimeter | 26.01.2006 | |
| cantlik | centimeter | 26.01.2006 | |
| cofaj | cúvaj | 26.01.2006 | |
| cmerknuc | cmukať na kone | 26.01.2006 | |
| cips | zips | 26.01.2006 | |
| cetuš | teta | 26.01.2006 | |
| šušareň | sušiareň | 26.01.2006 | |
| cakompakom | všetko,celkom | 26.01.2006 | |
| bzina | smrad | 26.01.2006 | |
| batoric še | preberať sa | priložený | 26.01.2006 |
| bundža | kopa | priložený | 26.01.2006 |