| dlužeńe | dlženie |
| medecina | liek |
| neodobiram | nedostávam |
| odsuhlaśic | odsúhlasiť |
| podacśe | vzdať sa |
| podzecśe | podieť sa, stratiť, |
| praśatko | prasiatko |
| rušic | pohnúť |
| śčar | odpadlík, vyvrheľ, i |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| povimitaj | povymetaj | 23.01.2006 | |
| pozamitac | pozametať | 23.01.2006 | |
| zamesc | pozametať | 23.01.2006 | |
| usrac sebe | prdnúť si | 23.01.2006 | |
| zabrinkaj | zazvoň | 23.01.2006 | |
| dzvonil | zvonil | 23.01.2006 | |
| pobočkal | pobozkal | 23.01.2006 | |
| bočkal | bozkal | 23.01.2006 | |
| zarucil | zahodil | 23.01.2006 | |
| lapaj | šibal | 23.01.2006 | |
| lapal | chytal | 23.01.2006 | |
| ulapil | uchytil | 23.01.2006 | |
| zlapal | schytal | 23.01.2006 | |
| stracilše | stratil sa | 23.01.2006 | |
| povicirac | poutierať | 23.01.2006 |