| aha | pozri |
| bľaška | pliešok |
| dopitaňe | dopytanie |
| hrabina | lesný porast z hrabo |
| koktac | koktať |
| novinki | noviny |
| posplitaja | pospletajú |
| šľajfik | malá hadica |
| ucik | ušiel, zdrhol |
| záduch | astma, dychavičnosť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ohluchnul | ohluchol | 23.01.2006 | |
| požimnelo | ochladilo sa | 23.01.2006 | |
| spredku | s predu | 23.01.2006 | |
| zverbovana | odobrana | priložený | 23.01.2006 |
| belic | maľovať | 23.01.2006 | |
| obelic | okradnúť | 23.01.2006 | |
| obelic | vymaľovať | 23.01.2006 | |
| obehac | obehnúť | 23.01.2006 | |
| oberac | oberať ovocie | 23.01.2006 | |
| nigce | nikde | 23.01.2006 | |
| neucešeni | neutešený | 23.01.2006 | |
| ucešeni | utešený | 23.01.2006 | |
| necerpežlivi | netrpezlivý | 23.01.2006 | |
| cerpežlivi | trpezlivý | 23.01.2006 | |
| širota | sirota | 23.01.2006 |