| blancar | ozdoba na postroji |
| chaltac | hltať |
| kvaric | potajomky odoberať |
| muruja | murujú |
| na potvoru | naschv8l |
| nenacahnul | nenatiahol |
| piješ mi kref | obťažuješ ma |
| posno | nemasno |
| stirčic | trčať |
| visadzic | vysadiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| premudreti | múdry | 23.01.2006 | |
| baracki | marhule | 23.01.2006 | |
| medzece labki | koláče | priložený | 23.01.2006 |
| medzedzica | medvedica | 23.01.2006 | |
| zamgleti | omdlety | 23.01.2006 | |
| mešarka | mäsiarka | 23.01.2006 | |
| ležeš | lezieš | 23.01.2006 | |
| ľehko | ľahko | 23.01.2006 | |
| kukac | kukať | priložený | 23.01.2006 |
| zakervaveni | zakrvavený | 23.01.2006 | |
| karčmarka | krčmárka | 23.01.2006 | |
| zašal | zasial | 23.01.2006 | |
| kosceľnik | kostolník | 23.01.2006 | |
| kosceľnik | kostolník | 23.01.2006 | |
| končiš | robíš | 23.01.2006 |