| beĺanka | druh ovocia, |
| hokejisci | hokejisti |
| ńedomiśĺeni | nedomyslený |
| neschulic | neschúliť |
| ńet | niet |
| oraža | orazia |
| śajta | metrovica, brvno |
| šidzmak | žiak 7.triedy |
| uľati | uliaty |
| zochabjańe | zanechávanie, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| mokrota | premočená zem | 22.01.2006 | |
| poce | poďte | 22.01.2006 | |
| cekujem | ďakujem | 22.01.2006 | |
| cekovac | ďakovať | 22.01.2006 | |
| kopcic | čmudiť | 22.01.2006 | |
| vipatraš | vyzeráš | 22.01.2006 | |
| vipatruje | vyhliadava | 22.01.2006 | |
| došahni | dotiatni | 22.01.2006 | |
| docahni | dosiahne | 22.01.2006 | |
| nehodni | neposlušný | 22.01.2006 | |
| cneje še | smúti | 22.01.2006 | |
| prega | cez | 22.01.2006 | |
| treše | trasie | 22.01.2006 | |
| brendza | bryndza | 22.01.2006 | |
| zbehli | má prehľad | 22.01.2006 |