| duduľky | prsníky |
| idzem | idem |
| konina | hlupost |
| kvitka | kvietok |
| maľar | maliar |
| merženy | mrzutý |
| pukňe | praskne |
| tabĺička | doštička, čokolada, |
| žemno | obec zemplín |
| žičľivý | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| mokrota | premočená zem | 22.01.2006 | |
| poce | poďte | 22.01.2006 | |
| cekujem | ďakujem | 22.01.2006 | |
| cekovac | ďakovať | 22.01.2006 | |
| kopcic | čmudiť | 22.01.2006 | |
| vipatraš | vyzeráš | 22.01.2006 | |
| vipatruje | vyhliadava | 22.01.2006 | |
| došahni | dotiatni | 22.01.2006 | |
| docahni | dosiahne | 22.01.2006 | |
| nehodni | neposlušný | 22.01.2006 | |
| cneje še | smúti | 22.01.2006 | |
| prega | cez | 22.01.2006 | |
| treše | trasie | 22.01.2006 | |
| brendza | bryndza | 22.01.2006 | |
| zbehli | má prehľad | 22.01.2006 |