| burik | svinka |
| buržuľ | meštiak |
| dristački | taraniny |
| dześka | kdesi |
| forgou | pohár |
| navenek | navonok |
| odac | odať |
| škindac | krívať |
| tarhanec | trhanec |
| tarliga | opotrebované vozidlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kapušniky | kapustniky | priložený | 14.01.2006 |
| kanevka | konvica | priložený | 14.01.2006 |
| iskac | hladkať | priložený | 14.01.2006 |
| hurdy-burdy | splašene,chvatom | priložený | 14.01.2006 |
| chocľem | aspoň | priložený | 14.01.2006 |
| dyždž | dážď | priložený | 14.01.2006 |
| drišlanky | drobné slivky | priložený | 14.01.2006 |
| draperija | záves,záclony | priložený | 14.01.2006 |
| čereslo | haraburdy | priložený | 14.01.2006 |
| čampaty | krivý | priložený | 14.01.2006 |
| cmukac | mliaskať | priložený | 14.01.2006 |
| cintyr | cintorín | priložený | 14.01.2006 |
| cicata | s veľkým poprsím | priložený | 14.01.2006 |
| cahac mechy | pri organe | priložený | 14.01.2006 |
| bugyľar | peňaženka | priložený | 14.01.2006 |