| bačka | sud |
| brazda | stopa po pluhu,skiba |
| bujačar | inseminátor |
| darmo | márne |
| dosmažic | dosmažiť |
| kamaracic | kamarátiť |
| obracic se | obratit sa |
| ošac | inovať,srieň |
| stranic še | chrániť sa niečoho |
| zridzila | zriedila |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ferencjožka | cisár c.k. | priložený | 10.02.2006 |
| ferlobung | zasnúbenie | priložený | 10.02.2006 |
| fertáľ | štvrť | 17.01.2006 | |
| fertik | hotovo | priložený | 10.02.2006 |
| fertuha | zástera | priložený | 10.02.2006 |
| festung | pevnosť | priložený | 10.02.2006 |
| fifak | nos | priložený | 10.02.2006 |
| figľe | žarty | 22.01.2006 | |
| fihta | smrek | priložený | 10.02.2006 |
| fiksunfertik | razdva | priložený | 10.02.2006 |
| filagorija | altánok | priložený | 10.02.2006 |
| filka | kupe | priložený | 10.02.2006 |
| finta | úskok | priložený | 10.02.2006 |
| firer | rušňovodič | priložený | 10.02.2006 |
| firnajz | riedidlo | priložený | 10.02.2006 |