| borina | sosnový les, háj, |
| drični | driečny |
| džbor | nádoba |
| pojsceľova | posteľová |
| poštretnuc | postretnúť |
| povedzel | povedal |
| selep | pozri popis |
| spoĺečni | patriaci každému |
| toten | ten |
| travňica | plachta na seno |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| čikotať | štekliť | 04.01.2008 | |
| icarošni | choď a vyrastaj | 19.11.2007 | |
| starhlo | strhlo | 16.11.2007 | |
| trimpisky | drž ústa | 15.11.2007 | |
| šednisebe | sadni si | 15.11.2007 | |
| pletky | ohovaranie | 15.11.2007 | |
| tyznaš | ty vieš | 14.11.2007 | |
| dumaš | mysliš | 14.11.2007 |