| befeĺovac | oznamovať, |
| brindži | zvoní |
| kasňa | skriňa |
| kvašna ryba | @ - zavináč |
| midlo voźic | hore-dole behať |
| nezašmej | nezasmej |
| polova | pleva |
| rukoviny | zásnuby |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| čikotať | štekliť | 04.01.2008 | |
| icarošni | choď a vyrastaj | 19.11.2007 | |
| starhlo | strhlo | 16.11.2007 | |
| trimpisky | drž ústa | 15.11.2007 | |
| šednisebe | sadni si | 15.11.2007 | |
| pletky | ohovaranie | 15.11.2007 | |
| tyznaš | ty vieš | 14.11.2007 | |
| dumaš | mysliš | 14.11.2007 |