| kolmajzňa | kulma |
| ĺabdžikoš | táraj, pletkár, |
| marnosc | márnosť |
| mašinka | pekné autičko |
| opeĺic | opeliť |
| pitľlikovani | vreckovaný |
| pulňa | plnia |
| rossortovac | potriediť |
| vihadovaňe | nekľud,pohyb |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| čikotať | štekliť | 04.01.2008 | |
| icarošni | choď a vyrastaj | 19.11.2007 | |
| starhlo | strhlo | 16.11.2007 | |
| trimpisky | drž ústa | 15.11.2007 | |
| šednisebe | sadni si | 15.11.2007 | |
| pletky | ohovaranie | 15.11.2007 | |
| tyznaš | ty vieš | 14.11.2007 | |
| dumaš | mysliš | 14.11.2007 |