| bugiĺar | peňaženka |
| fuča | fučia |
| hačac | sedieť |
| hńizdzic | hniezdiť |
| nadšturilo | nadstrčilo |
| nepobavic | nepohrať |
| odkukac | odkukať |
| serdečne | srdečne |
| stracani | strácaný |
| zavišľivy | závistlivý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| rozsypac śe | mať veľké výdavky | priložený | 27.06.2001 |
| bloščica | ploščica | 27.06.2001 | |
| dirgaci | spôsobujúci drganie | priložený | 27.06.2001 |
| dirgac | drgať | priložený | 27.06.2001 |
| porvac | trhnúť | priložený | 27.06.2001 |
| plakśivy | uplakaný, plačlivý | priložený | 27.06.2001 |
| čavorče | decko | priložený | 27.06.2001 |
| džavronče | decko | priložený | 27.06.2001 |
| boľaci | boľavý | 27.06.2001 | |
| škintajuci | krivkajúc | priložený | 27.06.2001 |
| škintac | krívať | 27.06.2001 | |
| nabalachac | nahovoriť na niečo | 27.06.2001 | |
| kapurkova | rozlúčkový prípitok | 26.06.2001 | |
| skľiňany | sklenený | 26.06.2001 | |
| dziky koňik | lúčny koník | 26.06.2001 |