| biltek | bielko vo vajci, |
| džmurk | žmurk |
| hnejškajši | dnešný |
| hrabajú | hrabú |
| nečirajme | nemeňme |
| oś | osa |
| poodvažac | podovážať |
| praceĺe | prajníci, priatelia, |
| śvecic | svietiť |
| zčučoreni | zvráskavený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pohorkavy | horkastý | 06.06.2001 | |
| pohubeny | pokazený | priložený | 17.04.2001 |
| pohubic | pokaziť | priložený | 17.04.2001 |
| pojednac | objednať, zabezpečiť | priložený | 18.07.2001 |
| pokľa, pokeľ | pokiaľ, kým | priložený | 16.05.2001 |
| pokradzme | ukradomky, potajme | priložený | 11.07.2002 |
| pokrašec | opeknieť | 24.04.2002 | |
| pokrejtka | pierko | priložený | 01.03.2001 |
| pokriviany | žihľavový, pŕhľavový | priložený | 17.05.2001 |
| pokrutky | ľadviny | priložený | 09.03.2001 |
| pokvaskovity | kyslastý | priložený | 22.05.2001 |
| poladňe | poludnie | priložený | 17.04.2001 |
| polažnik | vinšovač | priložený | 11.01.2001 |
| poldruha | jeden a pol | priložený | 02.05.2001 |
| poľehota | uľahčenie | 02.05.2001 |