| bigľovala | žehlila |
| bodvanečka | vanička, malá vana, |
| cirńovi | tŕňovi |
| naspodku | na dne |
| nevyčirajme | nevymeňme |
| obnośic | obnosiť |
| pacelat | jemné pátno |
| vimesc | povymetať |
| zablišči | zaligoce |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| poštrechavic | postrapatiť | 09.12.2005 | |
| poštrofac | pokutovať,dať pokutu | priložený | 09.04.2001 |
| potopa | záplava | priložený | 13.08.2002 |
| potrepac še | mať úraz | priložený | 25.06.2002 |
| potuľčivi | prítulný | priložený | 02.08.2002 |
| povers | ponad | priložený | 23.08.2005 |
| povinovaty | povinný | priložený | 29.06.2001 |
| povni | plný | priložený | 21.02.2002 |
| povňic | plniť | priložený | 17.05.2001 |
| povňina | plnka | priložený | 17.05.2001 |
| povno | plno | priložený | 21.02.2002 |
| povojka | pupenec roľný | priložený | 12.09.2002 |
| poznati | známy | priložený | 19.03.2002 |
| poznejši | pozdejšie, neskôr | 08.04.2002 | |
| pozni | pozdný, neskorý | priložený | 06.08.2002 |