| boĺštuk | nemotorný jedinec, |
| celovi | telový (farba) |
| keruľa | volant |
| nepridzeme | neprídeme |
| papradze | papraď |
| poĺki | druh fazule, |
| povno | plno |
| puha | korbáč |
| pulak | moriak |
| žak | vak, batoh |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šmerdzaci | smradľavý | 25.05.2001 | |
| šmerdzec | smrdieť | 25.05.2001 | |
| vec, vecok, vecka | potom | priložený | 25.05.2001 |
| koštyval | kostihoj | priložený | 24.05.2001 |
| šopac | pichať, zobať | priložený | 22.05.2001 |
| džobac | ďobať | priložený | 22.05.2001 |
| kľuvac | kľuť | priložený | 22.05.2001 |
| duša | pneumatika, duša | priložený | 22.05.2001 |
| furkac | fučať (vietor) | priložený | 22.05.2001 |
| zbudovac še | postaviť si dom | priložený | 22.05.2001 |
| ľetušny | letné, na leto | priložený | 22.05.2001 |
| šajov, šajovka | nezbedník,nezbednica | priložený | 22.05.2001 |
| ovči zdych | valašský tanec | priložený | 22.05.2001 |
| pokvaskovity | kyslastý | priložený | 22.05.2001 |
| sisac | cmúľať | priložený | 22.05.2001 |