| batuh | batoh |
| dričny | driečny |
| džadová voda | zapražená jucha |
| lancuch | reťaz |
| polivačka | olievačka |
| pop,pup | gr.kat. kňaz |
| strehnuc | striehnúť |
| śtredek | stred |
| vožic | voziť |
| zabrac | zmocniť sa, strhnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| spričkac še | hádať sa o niečom | priložený | 22.05.2001 |
| nacahovac | doberať si,naťahovať | priložený | 22.05.2001 |
| stara dzivka | hortenzia | priložený | 22.05.2001 |
| vykasac | vysúkať | priložený | 21.05.2001 |
| vyfuňec | vypŕchať, vyvetrať | priložený | 21.05.2001 |
| ľigac, preľignuc | preglgať, prehltnúť | priložený | 21.05.2001 |
| kocirka | ozdobný strom | priložený | 21.05.2001 |
| vekši | väčší | priložený | 18.05.2001 |
| herbny | pyšný, namyslený | priložený | 18.05.2001 |
| naveľo | namyslený | priložený | 18.05.2001 |
| lakocinka | lahôdka, dobrôtka | priložený | 18.05.2001 |
| obrazok | fotka, obrázok | priložený | 18.05.2001 |
| ňemogavy | ťarbavy | priložený | 18.05.2001 |
| ňezgrabny | nemotorny | priložený | 18.05.2001 |
| kilavy | kľavý | priložený | 18.05.2001 |