| čerkac | hŕkať |
| hamańe | brzdiť, zdržiavať |
| kanta | nádoba (kovova) |
| mikňa | myknú |
| odvaľic | odavliť |
| prespi | prespi sa |
| riň, riňče | mletý kameň, štrk |
| šiba | výhybka |
| šliskac še | šmýkať sa |
| zdriľať | spadnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ramač | lievik na kŕmen.husí | priložený | 12.04.2001 |
| ramik | rámček | priložený | 15.06.2001 |
| ramka | ryha, drážka | 15.06.2001 | |
| ramkasty | drážkovaný, ryhovaný | 15.06.2001 | |
| rampa | závora | priložený | 02.07.2003 |
| ranc | záhyb | priložený | 10.06.2002 |
| rancovani | majúci záhyby | 10.06.2002 | |
| raňši | ranný, raňajší | priložený | 24.11.2003 |
| rapkasty | drapľavý, drsný | priložený | 18.07.2001 |
| raport | služob. hlásenie | priložený | 09.12.2003 |
| rapuchy | decká | priložený | 02.04.2001 |
| ratota | praženica z vajec | priložený | 16.05.2001 |
| redovy | svadobný tanec | priložený | 30.04.2001 |
| remunda | driečna deva, kočka | priložený | 19.06.2001 |
| rendešny | schopný, súci | priložený | 02.05.2001 |