| budinek | dom rodinný |
| cerpic | trpieť |
| cikošky | šúľance |
| každim | každom |
| krepirovac | umierať, dodýchavať |
| kunica | myší chvost |
| mamuša | mamka |
| pokryvci | pokrovce |
| ši še spochabilo | si ohluplo |
| zaľeknuti | preľaknutý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ridki | riedky | 20.02.2002 | |
| rihľec | kašľať stále | priložený | 17.05.2001 |
| riň, riňče | mletý kameň, štrk | 15.06.2001 | |
| ringišpil | kolotoč | priložený | 20.05.2002 |
| riťaťa, riťaťanka | riedka kašovitá hmot | priložený | 06.05.2002 |
| rizi | ornát, kňazské rúcho | priložený | 21.09.2004 |
| rizka | rezeň | priložený | 09.05.2001 |
| robic še | predstierať | priložený | 06.09.2002 |
| robic šmicha | zosmiešňovať | priložený | 06.09.2002 |
| robotni | pracovitý | priložený | 07.03.2002 |
| robotni | pracovný | priložený | 07.03.2002 |
| rodnamatka | maternica | priložený | 07.02.2007 |
| rojtľa | senné rebríky na - | priložený | 29.06.2001 |
| rontov | márnivý človek | priložený | 24.07.2002 |
| rontovac | mrhať, míňať | priložený | 24.07.2002 |