| dzindzik | maličká vec |
| grunt | majetok |
| ha? | prosím? |
| hičkoše | zamiakove halušky |
| nosaľ | velký nos |
| plocik | plot |
| preradostni | veľmi radostný |
| rozduric | rozbehnúť |
| skrucic | stočiť |
| šľúbim | sľúbim |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| trepac dva na tri | tárať dve na tri | priložený | 10.05.2001 |
| tarakac | zarozprávať sa | priložený | 10.05.2001 |
| skľinčina | sklenené črepy | priložený | 10.05.2001 |
| vocky | vodidlo z remeňa | priložený | 10.05.2001 |
| štverci | konské postroje | priložený | 10.05.2001 |
| pišemko | lístoček poštový | priložený | 10.05.2001 |
| zamaskany | umasteny, obchytaný | priložený | 10.05.2001 |
| maskac | umastiť, ušpiniť | priložený | 10.05.2001 |
| oblapjac | objímať | priložený | 10.05.2001 |
| pajtaška | kamarátka | priložený | 10.05.2001 |
| kapravy | škamravý | priložený | 10.05.2001 |
| kapra | škamrina | priložený | 10.05.2001 |
| zrajdac še | zablatiť sa | 10.05.2001 | |
| strepac | ušpiniť sa | priložený | 10.05.2001 |
| vytrepac | vyprášiť | priložený | 10.05.2001 |