| čerpac | naberať |
| haraburdy | odpad,smetie |
| kovardzic | dymiť |
| lofeja | konská hlava |
| ĺompa | pobehlica |
| prešiľa še | presília sa |
| snopek | snop |
| studzenina | huspenina |
| topeľec | vodník |
| vcichosci | potichu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pomeric še | zmieriť sa | priložený | 07.05.2001 |
| paru | zopár | priložený | 07.05.2001 |
| natotyš | naschvál, just! | priložený | 07.05.2001 |
| zabanovac še | depresiou trpieť | priložený | 07.05.2001 |
| mocovac še | pasovať sa s niečim | 07.05.2001 | |
| ponosovac še | sťažovať sa | 07.05.2001 | |
| šatovac | ponáhľať sa | priložený | 07.05.2001 |
| šacovac | hodnotiť | priložený | 07.05.2001 |
| opresnok | posúch | priložený | 07.05.2001 |
| pirie | perie | priložený | 07.05.2001 |
| burjac | búrať | priložený | 04.05.2001 |
| briskac | špliechať, kropiť | priložený | 03.05.2001 |
| pirskac | prskať | priložený | 03.05.2001 |
| sovdova voda | sódovka | 03.05.2001 | |
| sovda | sóda | 03.05.2001 |