| baječki | zelené výhonky |
| martuša | marta |
| nacirańe | natieranie |
| ocec | otec |
| pejsc | päsť |
| prehĺadka | prehliadka |
| prekutrac | prehľadať |
| rentar | handrár |
| viĺate | vyliaté |
| vyčačkac | ozdobiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| smolki | soplík | priložený | 13.12.2002 |
| smuha | pruh, čiara | priložený | 15.06.2001 |
| smužka | prúžok, čiara | priložený | 15.06.2001 |
| smužkasti | prúžkovaný | priložený | 01.04.2003 |
| sochnuc | schnúť, vyschýňať | priložený | 22.11.2002 |
| sopuch | dým zo sporáka | priložený | 16.08.2005 |
| sougabirov | drozd | priložený | 07.03.2001 |
| sovda | sóda | 03.05.2001 | |
| sovdova voda | sódovka | 03.05.2001 | |
| spadnuc z oči | byť urieknutý | priložený | 04.08.2004 |
| spadovac | padať , spadať | priložený | 19.08.2004 |
| spak ruki | opakom ruky | priložený | 07.11.2002 |
| spervij | spočiatku | priložený | 22.05.2003 |
| splakac še | rozplakať sa | priložený | 18.06.2002 |
| spľešňety | plesnivý | 26.04.2001 |