| bokom šicke | uhnite |
| brocak | turistický batoh |
| kockac še | detska hra |
| merjac | merať |
| momorďika | netýkavka |
| nezabavil | nepohral |
| sposobni | ladný, pôvabný |
| šuta krava | krava bez rohov |
| ukľochcic | navariť |
| zňižic | znížiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| tejteš | hrádza | priložený | 15.03.2001 |
| teľi, teľa, teľe ... | toľký, takýto, toľká | priložený | 14.02.2002 |
| teľičko - teľko | toľko (zdrobnele) | priložený | 08.07.2002 |
| teľiha | dvojkolesový voz | priložený | 06.03.2001 |
| teľiška | dvojkolesový vozík | priložený | 06.03.2001 |
| teľko slavka | málinko, trošíčku | priložený | 25.07.2002 |
| teľo veľo | tak veľa | priložený | 29.06.2001 |
| teraz rok | pred rokom | priložený | 08.10.2002 |
| terkac | trkať (krava) | priložený | 27.04.2001 |
| terľica | trlica | priložený | 10.05.2001 |
| ternac | gánok | priložený | 12.03.2001 |
| tertica | krt | priložený | 17.01.2001 |
| tibetka | kašmírová šatka | priložený | 02.05.2001 |
| tirčaci | trčiaci vyčnievajúci | 24.06.2002 | |
| tirsce | trstina | 24.10.2002 |