| betĺehem | mesto, skrinka s |
| chodzilo | chodilo |
| doorovac | dooraávať |
| huśe | húsatko, zahnutý |
| oźeĺeńeni | ozelenený |
| suchoty | tuberkulóza |
| urvala | vytrhla |
| zgut | popis |
| žalic | smútiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kantar | postroje na koňa | priložený | 06.03.2001 |
| korbľa | kľuka | priložený | 06.03.2001 |
| kapurka | bránka | priložený | 06.03.2001 |
| štambľa | priečka na rebríku | priložený | 06.03.2001 |
| dzedovka | materská škola | priložený | 06.03.2001 |
| eterňik | škrídľa | priložený | 06.03.2001 |
| košarka | opálka | priložený | 06.03.2001 |
| burgonďija | burgyňa | priložený | 06.03.2001 |
| šalung | debnenie | priložený | 06.03.2001 |
| hreda | hrada | priložený | 06.03.2001 |
| šľepar | podval | priložený | 06.03.2001 |
| sveder | sveter | priložený | 06.03.2001 |
| hekľovac | štrikovať - pliesť | priložený | 06.03.2001 |
| talaš | regál | priložený | 06.03.2001 |
| štafitka | latka v plote | priložený | 06.03.2001 |