| burina | plevel, |
| čikotac | štekliť |
| čiľic | čistiť, upratovať |
| kače | kačiatko |
| obalic | obaliť |
| obšahnuc | získať, dostať |
| papučki | netýkavka |
| vira | viera |
| zaštreľic | zastreliť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| mašľa | kravata | priložený | 01.03.2001 |
| pokrejtka | pierko | priložený | 01.03.2001 |
| kerta | park | priložený | 01.03.2001 |
| čokor | svadobná kytica | priložený | 01.03.2001 |
| svaška | svatka | priložený | 01.03.2001 |
| šandar | žandar, policajt | priložený | 01.03.2001 |
| kondaš | pastier svíň | priložený | 01.03.2001 |
| kuršmid | zverolekár | priložený | 01.03.2001 |
| kumotra | kmotra | priložený | 28.02.2001 |
| kumoter | kmotor | priložený | 28.02.2001 |
| ujco | ujo | priložený | 28.02.2001 |
| bači | ujo | priložený | 28.02.2001 |
| nyna | teta | priložený | 28.02.2001 |
| hopses | opätok | priložený | 27.02.2001 |
| zľabdac še | breptnúť sa | priložený | 27.02.2001 |