| cerpica | dobrá, trpezlivá |
| čuchla | ovoňala |
| gače | gate |
| podzĺehefka | poď sem |
| utarhnuc | utrhnúť |
| zošrubovac | zoskrutkovať |
| žochtarik | vedierko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| žgrunec | mrnčať | priložený | 16.01.2001 |
| gomboška | zatvárací špendlík | priložený | 16.01.2001 |
| cibzar | zips | priložený | 16.01.2001 |
| pergač myš | netopier | priložený | 15.01.2001 |
| zčaznuc | zmiznuť, stratiť sa | priložený | 11.01.2001 |
| bagov | tabák | priložený | 11.01.2001 |
| sivar | cigara | priložený | 11.01.2001 |
| murvanka | mravec | priložený | 11.01.2001 |
| burechati | kto má husté vlasy | 11.01.2001 | |
| kendrati | kučeravý | priložený | 11.01.2001 |
| kančov | krčah | priložený | 11.01.2001 |
| tej | čaj | priložený | 11.01.2001 |
| kavej | káva | priložený | 11.01.2001 |
| kozari | vianočná kapustnica | priložený | 11.01.2001 |
| vjedno | spolu | priložený | 11.01.2001 |