| dohutoreni | dohodnutý |
| dzirave | deravé |
| fľek | skvrna |
| krupňisti | zrnitý |
| kukac | kukať |
| naživac | nažívať |
| no ňe? | nie?,čo? |
| ošvicena | osvietená |
| parfinovańe | voňavkovanie |
| paterce | pozrite sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| noutaruš | notár | priložený | 26.04.2001 |
| nož | nôž | priložený | 07.05.2002 |
| nyna | teta | priložený | 28.02.2001 |
| obarini | odvar z cesta | priložený | 26.06.2002 |
| občekovac | vyčkávať | priložený | 01.07.2002 |
| občuc, občuc še | zotaviť sa, ožiť | priložený | 13.03.2002 |
| občučic | prebrať | priložený | 11.03.2002 |
| obdzac | obtiahnúť | priložený | 15.03.2002 |
| obdzati | obtiahnutý | priložený | 15.03.2002 |
| obec | obecný úrad | priložený | 05.06.2001 |
| obehnuc | predbehnúť | priložený | 05.06.2001 |
| obehovac | predbiehať | 05.06.2001 | |
| obervy | obrvy, obočie | priložený | 15.06.2001 |
| obirac še, zbirac še | hnisať, zbierať sa | priložený | 14.03.2002 |
| oblačok | oblôčik | priložený | 15.03.2002 |