| čurpeľ | diera v ľade |
| krevavic | krvaviť |
| narikańe | nariekanie |
| nemaľi | nemali |
| ńeodĺivac | neodlievať |
| odĺitovac | odlietať, odpadávať, |
| opiekacśe | opaĺovať sa |
| previksovac | preleštiť |
| verzgace | vrzajúce |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pľetki | klebety | 04.11.2005 | |
| pomerkuj | postraž | 04.11.2005 | |
| hojta | pokyn pre koňa dopra | priložený | 04.11.2005 |
| višta | pokyn pre koňa doľav | priložený | 04.11.2005 |
| kvoka | sliepka na vajciach | priložený | 04.11.2005 |