| bremiačko | otiepka, snop, |
| chamula | druh jedla |
| dociskac | dotískať |
| hudzeni | udený, |
| muśeĺi | museli |
| odmražic | odmraziť |
| pľasknuce | plesknutie |
| śčuĺic | skrčiť, stúliť |
| u predložka | v, vo |
| zaprahac | zapriahať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nakasľik | nočný stolík | 02.01.2006 | |
| ďiža | nádoba na vodu | priložený | 02.01.2006 |
| štrenfľe | ponožky | 02.01.2006 | |
| blinkre | odstávajúce uši | 02.01.2006 | |
| parchy | dlhé vlasy | 02.01.2006 | |
| skyrne | gumené čižmi | 02.01.2006 | |
| vorhalo | pera | 02.01.2006 |