| hňeška | dnes |
| hvarec | rozprávať,povedať |
| kalfas | veľký lavor |
| pľuta | nečas |
| podniknuc | podniknúť |
| pokušedeĺńik | pokušiteľ |
| radek | riadok |
| redovy | svadobný tanec |
| štreĺelo | strelilo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| dziglatko | drobnosť, | priložený | 19.08.2025 |
| dzigelatko | drobnosť, | priložený | 19.08.2025 |
| zožac | prijať, získať . . . | priložený | 19.08.2025 |
| sto marov | ? | priložený | 23.02.2025 |
| kasanica | ? | priložený | 08.11.2024 |
| pruceĺ | ? | priložený | 08.11.2024 |
| harapaš | jednohubka | priložený | 20.10.2024 |
| odrezac | ? | priložený | 16.03.2024 |
| penďžic | ? | priložený | 09.03.2024 |
| gvaltovańe | preraďovanie | priložený | 08.02.2021 |
| cilečko | ? | priložený | 31.12.2016 |
| badnička | výrobník masla | priložený | 20.12.2016 |
| badogar | ? | priložený | 20.12.2016 |
| žingora | ? | priložený | 16.12.2016 |
| ˙ingora | ? | priložený | 16.12.2016 |