| chraporic | usilovať sa |
| dumala | myslela |
| džad | nepotrebná vec |
| kotvaśicśe | kysnúť, lenošiť, |
| kviteček | kvietoček |
| narucame | nahádžeme |
| odopirac | odopierať |
| pantlik | stužka |
| počlivi | poctivý |
| pulľitrova | politrová |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zretedeľne | jasno,zreteľne | priložený | 19.11.2000 |
| zožrel kefu | trapas | priložený | 19.11.2000 |
| zožrel kefu | trapas | priložený | 19.11.2000 |
| zos | omáčka | priložený | 19.11.2000 |
| zopsuty | skazený | priložený | 19.11.2000 |
| zol | spodok štôlne | priložený | 19.11.2000 |
| zokňe | ponožky | priložený | 19.11.2000 |
| zrukovany | zasnúbený | priložený | 19.11.2000 |
| zbajdac | zlákať | priložený | 19.11.2000 |
| zňezdobačky | náhodou | priložený | 19.11.2000 |
| zmigal | zmizol | priložený | 19.11.2000 |
| zmurcany | špinavý | priložený | 19.11.2000 |
| hľeb | chlieb | priložený | 14.11.2000 |
| nadkasľik | nočný stolík | priložený | 14.11.2000 |
| pahrotka | chodník | priložený | 14.11.2000 |