| došahnul | dosiahol |
| hanbeňe | hanbenie |
| jalofka | jalovica |
| kresňatko | krstné dieťa |
| nemachla | nemávala |
| odrińaveti | očistený od rán a |
| odzarńic | odzrniť |
| viňo | meno |
| zachmareno | zamračené |
| zveľičeňe | zveličenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| modľač | predmodlievač | priložený | 12.01.2016 |
| pupeňak | puk, púčik na kvete | 11.01.2016 | |
| suri | ist dole | priložený | 11.01.2016 |
| šnurptigľa | vreckovka | 25.01.2016 | |
| špiežarik | zvonček | priložený | 25.01.2016 |
| tremcic | tŕpnuť | priložený | 12.01.2016 |