| bobaľky | vianočné jedlo |
| obrizgac | ošpliechať |
| olajnic | ošpiniť lajnom |
| otharńovac | odhŕňať |
| pachota | vôňa |
| pobidnuti | zbedačený,zmorený |
| vimascic | vymazať, |
| vivažac | exportovať, vyvážať, |
| zakručaník | makovník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šaľenoti | hlúposti | 30.03.2010 | |
| šaľiš | zavádzaš | priložený | 14.04.2010 |
| šaľo | šašo-jašo | priložený | 10.04.2010 |
| šaluje | bední | priložený | 13.03.2010 |
| šanujem | chránim si | 19.03.2010 | |
| šarpe | myká sa | 12.03.2010 | |
| šatrovaciganka | nevkusná žena | priložený | 12.04.2010 |
| ščambľa | palica z rebríka | 17.03.2010 | |
| ščerveňela | sčervenála | priložený | 27.03.2010 |
| ščestľiví | šťastný | 27.03.2010 | |
| śčipace | štipľavé | 10.04.2010 | |
| ščipňemce | uštípnem ťa | 30.03.2010 | |
| ščuvak | pokušiteľ | priložený | 13.03.2010 |
| śedňemsebe | sadnem si | 06.04.2010 | |
| šejeme | sejeme | priložený | 10.03.2010 |