| čujem še | cítim sa |
| dzeviaty | deviaty |
| nepomasceni | nepomazany |
| pejcboj | päťboj |
| počarovna | pekna |
| ridze | rídziky-huby |
| šuterlina | kamenistá pôda |
| viršľe | párky |
| zošerigľaj še | uchochmesni sa |
| zvracanina | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šležina | slezina | 16.03.2010 | |
| šľiňim | máčam slinou | 22.03.2010 | |
| šlintám | tečú mi sliny | 22.03.2010 | |
| śľiški | šuľance | priložený | 05.05.2011 |
| śĺizi | slzy | 06.04.2010 | |
| šĺiznucše | šmyknúť sa | priložený | 07.04.2010 |
| śĺižim | slzím | 06.04.2010 | |
| šmarím | hodím | priložený | 14.03.2010 |
| šmatram | hľadám | 08.04.2010 | |
| šmikacše | kĺzať sa | priložený | 05.05.2011 |
| śmikaj | utekaj | 08.04.2010 | |
| šmiklaše | pošmikla sa | 19.03.2010 | |
| šmirgeľpapir | brusný papier | 10.03.2010 | |
| śňihobili | snehobiely | priložený | 10.04.2010 |
| śňivaj | snívaj | 08.04.2010 |